27.01.2012 um 22:48  #10892
Frank-Bremen
Mitglied

Avatar

Registriert: 27.10.2008
Beiträge: 171

Titel: probleme mit den sprachen
habe gerde die zusätzlichen sprachen installiert und dann noch die pakete installiert. weil ich hatte unten links die flaggen zum sprachen umstellen nicht gefunden.

nun habe ich zm testen mal auf englisch und mal auf türkisch gestellt.

leider habe ich das problem das ich es nun nicht mehr auf deutsch stellen kann. die deutsche flagge ist unten nicht zu sehen. egal auf welcher sprache ich es stehen habe.

komischerweise ist auch nur wenig auf englisch bei mir. beim Türkisch weis ich es ja. steht ja bei nur 40%. im acp zb ist einiges übersetzt, aber oben in der navigationsleiste ist imemr noch alles deutsch bei mir.
_____________________
Ich habe kostenlos TS Channels zu vergeben an vernünftige User. Einfach ne PN schreiben.

>>>>> www.picsave.de.vu Mein kostenloser Bilder Hoster für dich <<<<<
Offline  Webseite Zitieren  

28.01.2012 um 06:58  #10893
Silent-Rain
Mitglied

Registriert: 04.09.2011
Beiträge: 82

Titel: RE: probleme mit den sprachen
Also, die englische Sprache ist komplett übersetzt. Siehe hier:

http://www.chimho.de/uploads/2012/01/thumb/i1112biyg2c.png http://www.chimho.de/uploads/2012/01/thumb/i1111bomgta.png http://www.chimho.de/uploads/2012/01/thumb/i1110bpu99g.png

Doch ich Vermute Stark, das es daran liegt, das Du zwar im ACP die Standard Sprachen umgestellt hast, oder von mir auch im Footerbereich es auf Englisch gestellt hast. Doch das Profil scheint immer noch auf Deutsch zu stehen. Weil, gehst Du hin und änderst die Sprache innerhalb der Profileinstellungen, wird dir die sichtbaren Elemete in der neuen Sprache angezeigt.
_____________________
the-chaos-company.de | chimho.de
Offline  Webseite Zitieren  

28.01.2012 um 10:49  #10894
Possinke
Admin

Avatar

Registriert: 03.03.2006
Beiträge: 2507

Titel: RE: probleme mit den sprachen
Hab bei dir Grade getestet geht alles als Gast Zwink

immer auf der Sprache auf der es Grade ist zeigt es die Flagge nicht an.
Wenn es auf Deutsch ist zeigt es auch nicht die Deutsche Flagge Zwink

ja so wie Silent-Rain sagt die Auswahl ist die Default Sprache die es nimmt.
Wenn im UserCP Sprache nichts eingestellt ist nimmt es die Default Sprache oder die Sprache die er im Footer ausgewählt hat.

Default Sprache wird dann aber auch nicht immer angezeigt kommt ein Englischer User auf deine Seite wird es gleich in Englisch angezeigt.
_____________________
Wie stelle ich richtig eine Supportanfrage?
MatPo.de auf Facebook | MIHS Wunschliste | MIHS Bugreport / Paketeupdates
Offline  Webseite Zitieren  

28.01.2012 um 13:51  #10895
Frank-Bremen
Mitglied

Avatar

Registriert: 27.10.2008
Beiträge: 171

Titel: RE: probleme mit den sprachen
moin.

ahhh, als gast habe ich es heute auch mal versucht. da geht es so wie es soll.

aber sobald man sich einlogt als user oder admin, funktioniert das nicht mehr.
dann wird nur teilweise übersetzt und die deutsche flagge erscheint nicht mehr. und das ist genau mein problem was ich im eröffnungsthread geschildert hatte.

mathias du hast ja noch deinen acc bei mir. logge dich doch einfach mal ein und teste es dann.
_____________________
Ich habe kostenlos TS Channels zu vergeben an vernünftige User. Einfach ne PN schreiben.

>>>>> www.picsave.de.vu Mein kostenloser Bilder Hoster für dich <<<<<
Offline  Webseite Zitieren  

28.01.2012 um 18:34  #10899
Possinke
Admin

Avatar

Registriert: 03.03.2006
Beiträge: 2507

Titel: RE: probleme mit den sprachen
http://mihs.matpo.de/images-i250bx64qe.png

Ja weil da bei dir eine Sprache ausgewählt ist so wie auch Silent-Rain schon gesagt hat Zwink

ist dort eine Sprache ausgewählt nimmt es die egal welche Sprache du anklickst im Footer.

Da wen keine Sprache ausgewählt ist im UserCP geht doch:
http://www.multiwelt.eu/frank/mihs/images-i3349bzdt1s.png
_____________________
Wie stelle ich richtig eine Supportanfrage?
MatPo.de auf Facebook | MIHS Wunschliste | MIHS Bugreport / Paketeupdates
Offline  Webseite Zitieren  

29.01.2012 um 16:10  #10915
Frank-Bremen
Mitglied

Avatar

Registriert: 27.10.2008
Beiträge: 171

Titel: RE: probleme mit den sprachen
ahhh ihr hattet recht. wenn ich keine auswähle dann funktioniert es. hatte das am anfang falsch verstanden. sorry dafür. lol

jetzt geht es auch wenn man angemeldet ist.

vielen dank ihr 2
_____________________
Ich habe kostenlos TS Channels zu vergeben an vernünftige User. Einfach ne PN schreiben.

>>>>> www.picsave.de.vu Mein kostenloser Bilder Hoster für dich <<<<<
Offline  Webseite Zitieren  

Antworten
Benutzername:
Titel:
  Fett Unterstrichen Kursiv Strike Marquee Code Links Center Rechts Liste Code Zitat Code PHP Code Code Bild Link eMail Farbe
Nachricht:

HTML ist nicht erlaubt
Smilies sind erlaubt
BBCode ist erlaubt
Bestätigung-Code: Bestätigung-Code ==>
 

MatPo Facebookseite MatPo Twitterseite MatPo Googleplus Seite Add News Feeds zu Google